ram: B:j:n:
- A:j:an:Ø b:hÚö Arev:öd n:ð*:ö
A:tm:aeB: ram:ö m:an:s:a sm:raem: (2)
B:Ül::ðk v:òkÙöY p:ret: en:v:as:ö
)B:Ø s:aI ram:ö m:an:s:a sm:raem:
(Mediate on the form of Rama, whose abode is the heart of
Devotees. Rama has arms, stretching up to his knees and has eyes
of a blooming lotus, the dweller of Parthi, which is truly heaven on earth.)
- At:ð B:i ram: b::ðl::ð j:T:ð B:i ram: b::ðl::ð
s:Øb:h A:òr Sy:am: b::ðl::ð ram: ram: ram:
G:r G:r m:ðö ram: b::ðl::ð m:öedr m:ðö ram: b::ðl::ð
g:at:ð c:l::ð g:at:ð c:l::ð s:ty: s:aI ram:
s:ty: s:aI ram: b::ðl::ð s:ty: s:aI ram:
(Keep chanting Rama's name in your coming and going, morning
and evening, in your home and in your temple. Let His name be on
your lips as you walk, the name of Sathya Sai Ram.)
- A:tm: en:v:as:i ram: A:tm: en:v:as:i ram:
dS:rT: n:ödn: ram: j:y: j:y: j:an:ki j:iv:n: ram:
Ay::ðDy:a v:as:i ram: Ay::ðDy:a v:as:i ram: (repeat 2nd line)
ArNy: v:as:i ram: ArNy: v:as:i ram: (repeat 2nd line)
Ahly:a u¹r ram: Ahly:a u¹r ram: (repeat 2nd line)
B:Vt: v:ts:l: ram: B:Vt: v:ts:l: ram: (repeat 2nd line)
(Ram, indweller of every soul; Son of Dasaratha, Glory to Ram, the very life and soul of Janaki;
Ram, the dweller of Ayodhya; Ram, the one who lived (for 14 years) in Aranya (forest);
Ram, who redeemed Ahalya; Ram, who has great affection and compassion for His devotees)
- A:tm: ram: A:n:öd ram:
A:n:öd m::ðhn: Â:i p:röD:am:
m:ay:av:i ram: m:an:s: )ðm:,
s:Øödr n:am: s:g:ØN:B:i ram:
(O Lord Rama! Indweller of hearts, Your form is happiness, bliss
and love. You are embodiment of virtues and assumed illusive form of human being through Maya.)
- A:tm: ram: A:n:öd rm:N:
Acy:Øt: kñS:v: her n:aray:N:
B:v: B:y: hrN: v:öedt: c:rN:a
rG:ØkÙl: B:Ü\:N: raj:iv: l::ðc:n:
A:ed n:aray:N: An:öt: S:y:n:a
s:ecc:dan:öd s:ty: n:aray:N:
(Chant the name of Rama, bestower of happiness and resident of
our heart. Worship the Lotus Feet of Lord Narayana, Achyutha,
Keshava and Hari, destroys the fear of cycle of birth and death.
Pray: Lotus-eyed Rama of Raghu Dynasty; Lord Narayana, resting
on coiled serpent: Lord Sathya Narayana, Who is embodiment of Truth and bliss.)
- A:tm:aeB: ram: A:n:öd n:am: s:it:a ram: s:aI ram:
s:Øödr n:am: hð G:n:Sy:am:, raD:ð Sy:am: s:aI ram:
(O Lord Rama! Thou art bliss and indweller of our hearts. Chant
the name of Rama, Krishna, Sathya Sai.)
- Ay::ðDy:a v:as:i ram: hò ¾arka m:ðö A:y:ð
¾arka v:as:i Sy:am: hò eS:rRi m:ðö A:y:ð
eS:rRi s:aI ram: hò p:ret: s:ty: s:aI
b::ðl::ð ram: s:aI ram: b::ðl::ð s:ty: s:aI ram:
ram: ram: ram: ram: b::ðl::ð ram: ram: ram:
(O Lord of Ayodhya, Lord Ram! Thou incarnated in Dwarka (City)
as Lord Shyaama. O Lord Shyaama! Thou incarnated in Shirdi as
Lord of Shirdi. Thou incarnated as Lord Sathya Sai Ram in
Puttaparthi. Chant all together, "Sathya Sai Ram, Ram Ram".)
- Ay::ðDy:a v:as:i ram: ram: ram: dS:rT: n:ödn: ram:
p:et:t: p:v:n: j:an:ki j:iv:n: s:it:a m::ðhn: ram:
(Lord Ram, residing in Ayodya, son of Dasaratha; purifier of
sin, the enchanter of Seetha, the very life of Janaki.)
- B:j: m:n: ram: B:j: m:n: ram:
p:aNRÙrög: Â:i rög: B:j: m:n: ram:
B:j: m:n: kñS:v: B:j: m:n: m:aD:v:
B:j: m:n: y:adv: B:j: m:n: ram:
B:j: m:n: m:ØkÙöd B:j: m:n: g::ðev:nd
B:j: m:n: A:n:öd B:j: m:n: ram:
(O Mind! Worship Lord Rama, Panduranga, Keshava, Madhava,
Yadava, Mukunda and Govinda. Be in bliss worshipping all these
names of the Lord.)
- B:j: m:n: ram: ká\N: j:y: b::ðl::ð
ram: ká\N: j:y: s:aI ká\N: j:y:
rG:ØkÙl: B:Ü\:N: ram:, ram:, ram:
raD:a m::ðhn: Sy:am:, Sy:am:, Sy:am:
hrð ram: hrð ram: hrð ká\N: hrð ram:
(O Mind! Chant the name of Lord Rama, Krishna, Sai. Rama, the
Jewel of Raghu Dynasty. Chant the mantra, "Harey Ram Harey
Ram Harey Krishna Harey Ram".
- B:j: m:n: ram: ká\N: g::ðev:nd
s:d g:Ø, s:aI p:rm: dy:al:
B:v: B:y: hari s:aI káp:al:
(O Mind! Chant the name of Lord Rama, Krishna and Govinda.
Supreme Guru Lord Sai is extremely kind,
merciful and He destroys the fear of birth and death.)
- B:j: m:n: ram:ö Â:i ram:ö
s:Øödr Sy:am:, k:ðm:l: ram:ö
B:rt: l:xm:N: p:Üej:t: ram:ö
m:a,et: s:ðev:t: m:n::ðeB: ram:ö
p:ökj: l::ðc:n: p:¬aeB: ram:ö
(O Mind! Worship Lord Rama: Who is beautiful and delicate;
protector of devotees; worshipped and meditated upon by Hanuman.)
- B:j::ð m:n: B:j::ð ram: ram:
ram: ram: Â:i ram: ram:
B:j::ð m:n: B:j::ð ram: ram:
B:j::ð B:j::ð m:n: b:ab:a n:am:
B:j::ð B:j::ð s:ty: s:aI ram:
ram: ram: ram: ram:
Â:i ram: ram: ram: ram:
(Let your mind worship Rama in song; Rama glorious Lord; Sing the glory of Rama
Let your mind worship the name of our Lord Baba; Sing the glory of Sathya Sai who is Rama; Rama the glorious Lord)
- B:j::ð m:n: ram: B:j::ð m:n: ram:
B:j::ðrð s:aI ram: ram: ram:
m:ög:l: n:am: B:j::ðrð m:n:Øv:a
m:aI s:it:a ram: ram: ram:
(O mind! chant the name of Lord Rama and Sai Ram. Worship Lord Ram, Mother Sai.)
- B:j::ð ram: c:rN: B:j::ð Sy:am: c:rN:
B:j::ð ev:\N:Ø m:hðÃ:r s:aI c:rN:
raG:v: rG:Øv:r eS:rRi p:ØriÃ:r
p:ret:p:ØriÃ:r s:aI c:rN:
en:ty:an:öd b:ÒÉan:öd Ædy:an:nd s:aI c:rN:
(Sing in praise of the Lotus Feet of Shree Rama and Shree Krishna.
Sing in praise of the ever blissful Sai Krishna and Sai Shiva of Puttaparthi and Shirdi. )
- B:j::ðrð ram: n:am: s:ØK: day:i
ram: n:am: kñ d:ð Ax:r m:ðö
s:b: s:ØK: S:öet: em:l:aI
kht: kb:ir s:Øn::ð B:aI s:aD:Ø
jy::ðet: m:ðö jy::ðet: em:l:aI
(Saint Kabir says, 'Listen dear brother, recite the two-lettered
name of Lord Ram. Through it, you will experience happiness and peace and finally attain liberation)
- B:j::ðrð s:da B:j::ð ram: ká\N: g::ðev:nd
B:j::ð hrð din: b:öD:Ø ká\N: ram: g::ðev:nd
B:j::ðrð An:aT: n:aT: s:aI ram: g::ðev:nd
B:j::ð hrð din: b:öD:Ø ká\N: ram: g::ðev:nd
(Always chant the name of Lord Rama, Krishna, Govinda and Sai
Ram. It is the support and shelter of the needy and to those who have no support)
- b::ðl:ð hn:Øm:an: j:y: es:y:a ram:
j:y: j:y: hn:Øm:an: j:y: s:aI ram:
b::ðl:ð hn:Øm:an: j:y: es:y:a ram:
rG:Ø p:et: raG:v: raj: ram:
p:et:t: p:av:n: s:it:a ram:
j:an:ki v:ll:B: hð B:g:v:an: (3)
(Chant (sing) - Victory to Hanuman, Victory to Lord Rama; Victory to Hanuman, Victory to Sai Ram;
Chant the name of Raghu Pathi (Prince of Raghu clan), Raaghava (Rama), Raaja Ram (Prince Ram)
Chant the name of Rama who bestows salvation to the fallen;
Hey Lord, consort of Janaki (Seetha - daughter of King Janaka), Victory to Thee)
- c:öd ekrN: kÙl: m:NRn: ram:
Â:im:d dS:rT: n:ödn: ram:
k:òs:ly:a s:Øt: v:dün: ram:
ev:Ã:aem:*: e)y:D:n: ram:
(This is a prayer to Ram who: Descended from the same lineage as Sun; Is the son of King Dasaratha;
A delight for Kausalya (mother); A beloved treasure of Viswamitra (Guru))
- dan:v: B:öj:n: ram: s:aI Sy:am:l: k:ðm:l: ram:
hð ram: ram: j:y: ram: s:aI, ram: ram: ram:
dan:v: B:öj:n: ram: s:aI, Sy:am:l: k:ðm:l: ram:
dS:rT: n:ödn: ram: s:aI, dy:a s:ag:r ram:
din::ð kñ )B:Ø ram: s:aI, ram: ram: ram:
(Charming, sweet Ram, You killed the demons (Danavas). The
delight of Dasharatha; You are the Ocean of Compassion. Ram,
You are the Lord of the helpless, come again as Sai.)
- dS:rT: n:ödn: ram: dy:a s:ag:r ram:
rG:Ø kÙl: et:l:k ram: s:ty: s:aI Â:i p:röD:am:
dS:rT: n:ödn: ram: dy:a s:ag:r ram:
Ahly::ð¹ark ram: S:ap: ev:m::ðc:n: ram:
eS:rRip:ØriS: ram: p:جp:ret:p:Øri p:röD:am:
(O Merciful Lord Ram! O Prince of King Dasharatha! Thou slew
the ten-headed demon Ravana. Just by hearing Thy Sacred name,
demons run away. Thou art worshipped and attended by Brother
Laxmana. One attains happiness by worshipping Thy beautiful and enchanting Form)
- dS:rT: n:ödn: ram:c:ödÓ )B:Ø j:an:ki j:iv:n: j:y: j:y: ram:
rG:Ø kÙl: B:Ü\:N: din: dy:a G:n:
p:et:t: p:av:n: s:it:a ram:
rG:Øp:et: raG:v: raj: ram:
p:et:t: p:av:n: s:it:a ram:
(Glory to Thee, O Lord Ramachandra, The Son of Dasharatha and the life of Janaki,
Thou art the Embodiment of Compassion and Purity; The Jewel of the Raghu dynasty, the Uplifter of the fallen,
O King of the Raghus, Thou art the Lord of Seetha)
- dS:rT: ram: j:an:ki ram:
m:a,et: s:ðev:t: m:n::ðeB: ram:
s:it:a ram: Â:i rG:Ø ram:
p:ret:p:ØriÃ:r Â:i s:aI ram:
j:y: j:y: ram: j:an:ki ram:
Ahly::ð¹ark A:n:öd ram:
(O Lord Ram! O Prince of King Dasharatha! O Lord of Seetha! Thou
art constantly worshippped by Hanuman (Maruti - a monkey devotee
of Lord Rama). Victory to ever-blissful and beautiful Lord
Rama - Lord of Janaki (Seetha), the Saviour of Ahalya (Saint
devotee). Chant the name of Lord of Parthipuri, Lord Sai Ram.)
- daS:rT:ð ram: j:y: j:y: ram:
rG:ØkÙl: B:Ü\:N: raj: ram:
s:it:a v:ll:B: s:Øödr ram:
Â:i ram: j:y: ram: s:ty: s:aI ram:
(Victory to Lord Ram, Prince of King Dasharath and the Jewel of
Raghu Dynasty. Chant the name of Lord Ram, the beautiful faced
Lord of Seetha. Chant the name of Lord Sai Ram.)
- dy:a m:ay:a Â:i ram: hrð
káp:am:y:a Â:i ram: hrð
D:m:üsv:-p: ram: hrð
)ðm:sv:-p: ram: hrð
s:ty: D:m:ü S:aöet: d¶: s:ty: s:aI b:ab:a hrð
(Shree Rama, full of compassion! Shree Rama, full of kindness!
Shree Ram, Thou art verily the personification of righteousness!
Shree Ram, Thou art verily the personification of Love!)
- dy:aeB: ram: j:an:ki ram:
m:D:Ør m:n::ðhr )B:Ø s:aI ram:
A:tm: ram: n:y:n:aeB: ram:
k:ðdNR ram: p:¬aeB: ram:
rG:Øp:et: ram: raj: ram:
m:D:Ør m:n::ðhr Â:i s:aI ram:
(O Resident of the heart of devotees and holder of "Kodanda"
bow! Thou art merciful and beautiful to look at. Chant the
name of King Rama of Raghukul dynasty and beautiful and enchanting Ram.)
- IÃ:r All:ah t:ðr:ð n:am:
s:b: k:ð s:nm:et: dð B:g:v:an:
Â:i ram: j:y: ram: j:y: j:y: ram:,
Â:i ram: j:y: ram: s:ty: s:aI ram:
(O Lord! Thou art known as Eeshwar or Allah! Kindly endow everyone
with good and beneficial thoughts and intelligence. Victory to Lord Ram
and Sai Ram. Chant the name of Lord Ram and Sai Ram)
- g:at:ð c:l::ð m:n: m:ðö hrð ká\N: ram:
hrð ká\N: ram: s:da s:ØK: Rm:
g:at:ð c:l::ð m:n: m:ðö hrð ká\N: ram:
t:n: m:ðö ram: m:n: m:ðö ram:
j:haú dðhÐk:ð v:haú ram: hi ram:
B:Vt: v:ts:l: ram: din: n:aT: ram:
hrð ram: ram: hrð ká\N: ram:
(Sing along (throughout life) in the mind "Hare Krishna Rama"
The Name that can take you to the ever-blissful Land (of the spirit)
Keep the name (Rama) in body and in the mind
As a result wherever you look there is Rama and only Rama who loves His devotees
The Rama Who is the Lord of the distressed)
- hrð ká\N: hrð ká\N: ká\N: ká\N: hrð hrð
hrð ram: hrð ram: ram: ram: hrð hrð
hrð ká\N: hrð ká\N: ká\N: ká\N: hrð hrð
hrð ram: hrð ram: ram: ram: hrð hrð
s:aI ram: hrð hrð
s:aI ká\N: hrð hrð
(Chant the names of Krishna and Rama)
- hrð ká\N: hrð ram: s:aI ram: s:aI ram:
raD:a g::ðev:nd b::ðl::ð j:y: raD:ð Sy:am:
m:aD:v: m:ØkÙöd b::ðl::ð j:y: raD:ð Sy:am:
j:y: j:y: ram: s:aI ram: j:y: j:y: ram:
j:y: j:y: ram: s:aI ram: j:y: j:y: ram: b::ðl::ð
(Chant the many names of Lord: Krishna, Ram, Sai Ram, Govinda,
Radhey Shyaam, Madhava and Mukunda. Victory to Lord Sai Ram.)
- hrð ram: hrð ram: ram: ram: hrð hrð
hrð ká\N:, hrð ká\N:, ká\N: ká\N:, hrð hrð
g:Ø,H b:ÒÉ g:Ø,H ev:\N:Ø g:Ø,H dðv: m:hðÃ:r
g:Ø, s:ax:at: p:r b:ÒÉ t:sm:ò Â:i g:Ørv:ð n:m:H
(Glory to Ram and Krishna; Hail to that noble teacher
who is Brahma, Vishnu and Shiva and who is truly the
Supreme Brahman. I offer my salutations to such a Guru)
- hrð ram: hrð ram: ram: ram: hrð hrð
hrð ká\N: hrð ká\N:, ká\N: ká\N: hrð hrð (2)
(Chant the names of Lord Rama and Lord Krishna)
- hrð ram: hrð ram: ram: ram: hrð hrð
hrð ká\N: hrð ká\N: ká\N: ká\N: hrð hrð
ká\N: kñS:v: ká\N: kñS:v: ká\N: kñS:v: p:aeh m:am:Î
m:aD:v: ram: raG:v: ram: raG:v: ram: raG:v: rx:m:aö
(Chant the name of Lord Rama, Krishna, Madhava, Raghava.
Chanting the mantra "Harey Rama..... raxa maam.h" destroys the miseries of life and grants protection)
- her b::ðl::ð hrð ram: n:am:
her b::ðl::ð hrð ká\N: n:am: (2)
her b::ðl::ð s:ty: s:aI n:am: (2)
her b::ðl::ð s:ty: b:ab:a n:am: (2)
(Chant the Divine names of Lord Rama, Lord Krishna and Lord Sathya Sai)
- hð ram: B:g:v:an:
hð k,N: es:öD::ð ram:
hð din: b:öD:Ø s:aI ram:
B:Vt: )ðm:i k:ð k,N: kr:ð
dy:a kr:ð rG:Ø ram:
hð káp:a kr:ð s:aI ram:
hð j:an:ki j:iv:n: ram:
hð p:aeT:üp:ØrðÃ:r ram:
hð din: b:öD:Ø s:aI ram:
(Hey Ram, Sai, You are the ocean of compassion, helper of the
helpless, the lover of devotees, please blessme.
Oh Lord, You are the life of Janaki (Seetha), You are the
resident of Parthi, please grace me and uplift me)
- hð ram: hð g:ØN: D:am:
raG:v: s:Øödr ram:
j:an:ki j:iv:n: ram: ...(hð ram:)
k:òs:ly:a t:n:y: rG:ØkÙl: ram:
Ay::ðDy:a eS:r:ðm:eN: dS:rT: ram:
j:y: j:y: ram: j:y: s:aI ram:
(O Rama, You verily are an ocean of virtue. So handsome, You are
the life and joy of Your consort Seetha and Your mother Kausalya.
Hey son of Kausalya, You are the jewel of Ayodhya, victory to You!)
- hð ram: p:ret:p:ØriÃ:r ram:
hð ram: v:òdðhi e)y: ram: (2)
hð p:et:t: p:av:n: s:aI ram: (2)
hð ram: p:ret:p:ØriÃ:r ram: (2)
hð m:eN:m:y: B:Ü\:N: ram: (2)
hð k:òs:ly:atm:j: ram: (2)
hð rav:N: m:dün: ram: (2)
hð ram: dÝt: e)y: ram: (2)
hð p:et:t: p:av:n: s:aI ram: (2)
(O Lord Ram, Thou has incarnated as Lord Sai Ram of Partipuri.
You are dear to Vaidehi (Seetha); You uplift the fallen. You are adorned by the gems and jewels, You
are the loving Prince of Mother Kausalya. Hey, slayer of the demon Ravana, You are
worshipped by Hanuman (devotee))
- hð ram: ram: ram: rG:Øn:ödn: ram: ram:
hð ram: ram: ram: B:rt:ag:Òj: ram: ram:
hð ram: ram: ram: rN:D:ir ram: ram:
hð ram: ram: ram: S:rN:ö B:v: s:aI ram:
(Oh Rama, You are born in the Raghu dynasty; You are eldest of
Bharatas; You are heroic in the battle field; I surrender to Thee Oh Sai Ram)
- j:g: m:ðö ram: n:am: hò s:b: k s:hara
s:da en:röt:r sm:rN: kr:ð ..(j:g: m:ðö..)
ram: Dy:an: m:ðö s:ØK: em:l: p:av:ð
ram: n:am: ki m:ehm:a ny:ari
s:Øödr n:am: Â:i ram: n:am:
s:Øödr n:am: Â:i s:aI n:am:
(In this world Rama's Name is a great support and sustenance
to every one. Chant that Divine Name unceasingly. In meditating
Rama's Name you will find happiness and joy. Rama's Name has
unusual power. It is such a lovely Name - Rama... Sai Rama. Chant that Name unceasingly.)
- j:g:daÂ:y: Â:i rG:Øram:
j:g:d:ð¹ar s:aI ram:
j:g:daÂ:y: Â:i rG:Øram:
p:rm: p:av:n: t:ark n:am:
Â:i ram: S:t: k:ðeX )N:am:
s:aI ram: k:ðeX )N:am:
S:rN:ö S:rN:ö A:tm: ram:
(Hey Rama of the Raghu dynasty, the Universe depends on You;
Thou art the uplifter of the Universe; Thy name is the most
sacred. Hey Ram, a million prostrations to You. Oh Rama Your name brings joy to the Atma. We seek refuge in You)
- j:y: hn:Øm:an: v:ir hn:Øm:an:
ram: B:Vt: p:v:n:s:Øt: v:ir hn:Øm:an:
ram: dÝt: l:ökadht: v:ir hn:Øm:an:
j:y: hn:Øm:an: v:ir hn:Øm:an:
g:aNRiv:ray: j:y: b:l:v:an:
Aöj:en: p:Ø*: j:y: g:ØN:v:an:
Aöj:en: p:Ø*: j:y: g:ØN:v:an:
ram: dÝt: l:öka dht: v:ir hn:Øm:an:
(Victory to Hanuman, the valiant Hanuman!
You are the devotee of Rama, son of Vayu, the valiant Hanuman!
You are Rama's messenger, the One who burnt down Lanka! Victory to Thee Hanuman, the valiant One!
Victory to the strong Hanuman, the son of Anjani, the One endowed with good qualities)
- j:y: her b::ðl: j:y: s:it:a ram: g::ðp:i g::ðp:al: B:j::ð raD:ð Sy:am:
hrð ram: ram: ram: G:n:Sy:am: Sy:am: Sy:am:
Â:i rG:Ø n:ödn: Â:i ram:, daS:rT:ð j:y: rG:Ø ram:
n:öd ekS::ðr n:v:n:it: c::ðr b:àödav:n: g::ðev:nd l:al:a
hrð ram: ram: ram: G:n:Sy:am: Sy:am: Sy:am:
(Glory to Seetha Ram! Sing the glory of the blue-complexioned Lord of the cows and cow-maids
Glory to Rama, Son of Dasharatha and Successor of Raghu; Glory to the Nanda's young Son, Brindavan's Darling,
the Stealer of butter (souls), beloved Govinda )
- j:y: j:y: rG:Øn:ödn: j:y: j:an:ki j:iv:n:
S:rN:ag:t: p:al:n: j:y: j:g:d:ð¹arN:
raj:iv: dl: l::ðc:n: j:y: j:g:dan:ödn:
raj:aeD: raj:a ram:c:ödÓ s:aI j:g:v:ödn:
(Victory to life-breath of Seetha, Prince of Raghu dynasty- Lord Rama,
who grants protection to those who have surrendered to Him.
Victory to the Saviour of creation, King of Kings, Lord Sai
Ramchandra, who has eyes like lotus petals and to whom entire creation pay obeisance.)
- j:y: j:y: ram: j:an:ki ram:
Â:i rG:Ø n:ödn: ram:
k:òs:ly:atm:j: t:ark n:am:
s:da sm:raem: ram:
p:ret: p:ØriÃ:r Â:i s:aI ram:
s:àt: p:ael:t: ram:
Ahly::ð¹arN: din: dy:av:an:
s:da sm:raem: ram:
(Victory to Lord Rama, Lord of Janaki. Constantly meditating on Lord
Rama - Prince of Raghu dynasty helps cross the ocean of life and
death. To Mother Kausalya, He is as loving as her own-self. Always
remember Lord Rama, saviour of Ahalya, protector and sustainer of
virtuous persons and uplifter of fallen (morally) ones. Chant the name of Lord Sai Rama of Parthipuri.)
- j:y: Â:i ram: j:y: rG:Ø ram:
j:y: p:rm: Rm: p:av:n: n:am:
j:y: j:y: ram: j:y: s:ty: n:am:
j:y: m:n:m::ðhn: Â:i s:aI ram:
(Victory to Lord Rama of Raghu Dynasty. Reciting Lord's name, one
attains supreme abode, i.e. mergence with God. Victory to Lord
Rama, who captivates our minds. Victory to Lord Sai Ram.)
- j:l: m:ðö ram: sT:l: m:ðö ram: A:òr g:g:n: m:ðö ram:
b::ðl::ð b::ðl::ð )ðm: s:ð b::ðl::ð j:y: j:y: s:aI ram:
j:y: j:y: s:aI ram: b::ðl::ð j:y: j:y: s:aI ram: (2)
s:ty: D:m:ü S:aöet: )ðm: )day:k j:y: j:y: s:aI ram:
A:n:öd m:ög:l: day:k s:aI j:y: j:y: s:aI ram:
j:y: j:y: s:aI ram: b::ðl::ð j:y: j:y: s:aI ram: (2)
(The Lord is omnipresent. He is in water, earth and sky. He
is everywhere. With love and devotion let's chant His name. Let
us chant Victory to Sai Ram! Let us chant the name of Sai who
inculcates in us truth, righteous living, peace, and selfless love.
Let's chant the name of that God who brings bliss and auspiciousness in our lives.)
- j:an:ki j:iv:n: ram: rG:Øv:ir
j:y: B:Øv:n:ðÃ:r raG:v: s:Øödr
rev: kÙl: m:NRn: As:Ør en:ködn:
Al:ka en:röj:n: ram: (s:aI)
(O valiant King Rama! O Lord of the Universe! O Charming Divine Prince!
Thou art the Lord of Seetha and destroyer of evils and remover of fear. Glory to Thee, O Purest One!)
- j:y: j:y: rG:Øn:ödn: j:y: j:an:ki j:iv:n:
S:rN:ag:t: p:al:n:, j:y: j:g:d:ðD:arN:
raj:iv: dl: l::ðc:n:, j:y: j:g:dan:ödn:
raj:aeD: raj:a ram:c:ödÓ, s:aI j:g: v:ödn:
(Victory to Rama, the very life of Seetha, the One who protects
those who have surrendered to Him, the One who uplifts the entire
world, the lotus-eyed Rama, the delight of the whole world, King
of kings, oh Sai You are worshipped and adored by one and all.)
- j:y: j:y: ram: j:an:ki ram:
rG:ØkÙl: B:Ü\:N: raj:a ram:
j:y: j:y: ram: j:an:ki ram:
t:ap:s: B:öj:n: t:ark n:am:
dan:v: B:öj:n: k:ðdNR ram:
(Victory to Rama and Seetha, Rama, the jewel of the Raghu Dynasty;
the delight of ascetics, whose name bestows salvation. He is the destroyer of demons with his bow Kodanda.)
- j:y: rG:Ø n:ödn: j:y: j:y: ram:
j:y: j:y: ram: j:y: s:aI ram:
j:y: rG:Ø n:ödn: ram: j:y: j:y: ram:
j:an:ki v:ll:B: s:it:a ram:
B:Vt: u¹ark s:aI ram:
j:y: rG:Ø n:ödn: ram: j:y: j:y: ram:
m:y:i m:ira )B:Ø raD:ð Sy:am:
m:ödar eg:erD:ari j:y: G:n:Sy:am:
m:ödesm:t: m:ØK: raD:ð Sy:am:
m:ehm:a Av:t:ar s:aI ram:
(Victory to Thee, son of Raghu clan, Hey Ram. Victory to Thee, Ram, Sai Ram.
Hey Rama, Thou art the consort of Seetha. You are the uplifter of the devotees.
You are also the Lord of Meera and consort of Radha. Oh great Krishna, who lifted Govardhan mountain,
You are the One with a smiling face. Oh Sai Ram You are the incarnation (of Krishna and Rama))
- j:y: ram: hrð j:y: ram: hrð j:y: s:it:a ram: hrð
j:y: ká\N: hrð j:y: ká\N: hrð j:y: raD:a ká\N: hrð
j:y: s:aI hrð j:y: s:aI hrð s:ty: (j:y:) s:aI b:ab:a hrð
(Victory to Lord Ram, Lord Krishna and Lord Sai Ram. Chanting the names of the Lord destroys evil)
- j:y: ram: j:an:ki ram: j:y: ram: s:aI ram:
j:y: ram: Â:i rG:Øram: j:y: ram: s:it:aram:
j:y: ram: s:aI ram:
(Victory to Thee, Hey Rama, consort of Janaki (Seetha), Hey Sai Ram.
Victory to Thee Hey Rama, born in the Raghu dynasty)
- j:y: ram: rG:Ø ram:
rN:D:ir s:ØkÙm:ar
j:y: ram: rG:Ø ram:
rG:Øp:et: raG:v: raj: ram: (s:aI ram: ram:)
raj:iv: l::ðc:n: ram: ram:
(Glory to Rama, Lord of the Raghu Clan, brave and skillful in
battle, yet of gentle disposition, King Rama who is Sai Rama, the lotus-eyed Lord Rama.)
- j:y:t:Ø j:y:t:Ø )B:Ø Â:i s:aI ram:
din: j:n:av:n: dÙert: en:v:arN:
ram: ram: j:y: raj: ram: (2)
s:Øödr v:dn: s:res:j: n:y:n: s:Øm:D:Ør B:a\:N: s:aI B:g:v:an:
m:ay:a ev:n:aS:k m::ðx: )day:k
p:aeh p:aeh )B:Ø s:aI B:g:v:an:
(Hey Sai Rama, victory to Thee, Hey Lord! You are the protector of the humble and the destroyer of misery.
Victory to Thee, Hey King Rama, the One with an enchanting
face and beautiful lotus petalled eyes, the One with sweet words.
Oh Sai You are the destroyer of Maya (cosmic delusion), the bestower of liberation. Protect me, Oh Lord Sai)
- j:y:t:Ø j:y:t:Ø ram:
j:n:n:i j:an:ki ram:
j:n:m: m:rN: B:v: Vl:ðS: ev:n:aS:k
rG:Øp:et: s:it:a ram: ram: ram:ðet: ram:
(Victory to Lord Rama, destroyer of fear of birth and death, the
Lord of Seetha and the pride of Raghu dynasty)
- kb: l::ðg:ð K:b:r m::ðrð ram:
m:ØJ:ð Ap:n:a b:n:al::ð G:n:Sy:am:
s:aI ram: s:aI ram:
G:n:Sy:am: G:n:Sy:am:
s:aI ram: ram: ram: s:aI ram:
s:aI ram: ram: ram: G:n:Sy:am:
(O Lord Sai! When Thou shall look at me and accept me by
showering Thy Grace on me. Chant the name of Lord Sai and Lord Krishna.)
- kel:m:l: B:öj:n: k:ðdNR ram:
k,N:aöt: rög: kóv:ly: D:am:
m:ay:a m:an:Ø\: m:Øen: j:n: )ðm:
m:D:Ør m:n::ðhr m:ög:l: n:am:
p:ret: p:ØriS: )B:Ø p:rm:atm:
p:et:t: p:av:n: p:¬aeB: ram:
(Worship Lord Rama (depicted with His Bow)! He destroys the
evils of this Kali age. The sages loved His compassion and His
human form which He assumed with the power of His Maya. His
sweet auspicious name enchants the mind. He is the Lord of Puttaparthi,
He is the Paramatma, the helper of the destitute, Lord Rama.)
- k,N:a s:m:ØdÓ Â:i ram:
k:òs:ly:a t:n:y: Â:i ram:
S:rN:ag:t: e)y: s:aI ram:
S:rN:ö S:rN:ö s:aI ram:
(Rama, auspicious one, the ocean of compassion, son of Kausalya,
Surrender to Beloved Sai Rama, the One who showers grace on the
devotees who have surrendered to Him)
- k,N:a es:öD:Ø dS:rT: n:ödn:
p:ret:p:ØriÃ:r ram:
)ðm: sv:-p: )S:aöet: en:kñt:n: m:a,et: s:ðev:t: ram:
Ahly::ð¹ark raj:iv: l::ðc:n: rG:ØkÙl: n:ödn: ram:
(O Lord Sai Ram! Ocean of mercy and compassion. You are
the resident of Prashanti, You are worshipped by
Hanuman. You are the saviour of Ahalya, You are the son of Raghu dynasty.)
- k:òs:ly:a n:ödn: ram: p:rm:an:öd A:n:öd ram:
eS:rRi kñ p:ret: kñ ram:, j:y: )S:aöet: s:aIS: ram:
k:òs:ly:a n:ödn: ram:, p:rm:an:öd A:n:öd ram:
j:y: m:ög:l: p:av:n: ram:, j:y: s:Øödr v:òdðhi ram:
j:y: s:Øödr s:aIS: ram:
(Ram, the son of Kausalya, the personification of Supreme Bliss,
Victory to Thee, Hey Ram of Shirdi, of Parthi, of Prashanti Nilayam.
Victory to the most holy and sacred name Ram. Victory to the beautiful Ram of Seetha (Vaidehi).
Victory to the enchanting beautiful Sai Ram)
- k:òs:ly:atm:j: ram: c:rN:
v:òdðhi e)y: ram: c:rN:
m:a,et: s:ðev:t: ram: c:rN:
B:rt:aec:üt: Â:i ram: c:rN:
Ahly::ð¹ark ram: c:rN:
S:aent: en:kñt:n: ram: c:rN:
)S:aöet: en:kñt:n: ram: c:rN:
ram: c:rN: s:ty: s:aI c:rN:
((We seek refuge at) the (Lotus) feet of Lord Rama,
who is the very soul of Kausalya, whom Seetha (Vaidehi) is fond of,
who is served by Maruti (Hanuman), who is worshipped by Bharatha,
who uplifted Ahalya (from the curse of a sage), who is the
personification of peace, who dwells at Puttaparthi, who is none other than Sathya Sai)
- m:D:Ør m:D:Ør ram: n:am:
m:D:Ør m:D:Ør s:aI n:am:
m:D:Ør -p: m:D:Ør n:am:
m:D:Ør m:D:Ør s:da sm:rN:
m:D:Ør g:an: m:D:Ør Dy:an:
m:D:Ør m:D:Ør Am:àt: n:am:
(Rama and Sai Baba! What sweet names! What beauty of face,
what sweetness of name! What a delicious name to constantly
remember! What a lovely name to sing and to meditate on! A name as sweet as nectar!)
- m:ðra j:iv:n: t:ðrð hv:al:ð )B:Ø
Oðs:ð p:g: p:g: t:Ü hi s:öB:al:ð
p:g: p:g: t:Ü hi s:öB:al:ð Oðs:ð h:ð
p:g: p:g: t:Ü hi s:öB:al:ð
B:v: s:ag:r m:ðö j:iv:n: n:òyy:a d:ðl:
raeh hò A:ð rK:v:òyy:a
d:ðl: raeh hò A:ð rK:v:òyy:a
Oðs:ð p:r t:Ü hi ut:rð )B:Ø Oðs:ð
p:g: p:g: t:Ü hi s:öB:al:ð
(O Lord ! I have surrendered the boat of my life to Thee. Kindly help
me to cross the ocean of life and death as my boat is becoming
unsteady and shaky. Please take care of every step it sails.)
- m::ðhn: rG:Ø ram:
Aet: s:Øödr Â:i ram:
m::ðhn: rG:Ø ram:
m:a,et: s:ðev:t: ram:
ram: ram: j:y: ram: (2)
ram: ram: s:aI ram:
(O Rama of the Raghu Clan, enchanter of the mind, How very
Beautiful is our revered Lord Rama, served by Hanuman. Glory to Rama, Sai Baba who is Rama.)
- m::ðhn: ram: hð s:aIram:
p:av:n: n:am: )S:aöet: ram:
m::ðhn: ram: hð s:aIram:
k,N:aen:D:ð )B:Ø ka,Ny: ram:
B:Vt: j:n: e)y: p:ael:t: ram:
p:ret:p:ØriÃ:r hð s:aIram:
(Hey Sai Thou art the beautiful enchanting Rama, the One with
the holy auspicious name - Rama of Prashanti, the One full
of mercy and compassion, the One who is fond of His devotees
and protects them, You are Sai Rama, the Lord of Puttaparthi)
- en:D:ün: k:ð D:n: ram:
en:b:ül: k:ð b:l: ram:
wan: )kaS:k j:an:ki ram:
dÙK:i Ædy::ðö ka A:n:öd ram: A:n:ödrö
B:Vt: l::ðk p:erp:al:k ram:
p:ret:p:ØriÃ:r s:aI ram:
)S:aöet: en:l:y:a S:aöt: ram:
(For the poor, Lord Ram is the riches. For the weak, Lord Ram is strength.
He enlightens us with knowledge, He is Seetha's consort. For the unhappy hearts, He is happiness.
He is the protector of the world of devotees. He is Sai Ram, the Lord of Puttaparthi.
He is the One whose abode is at Prashanthi Nilayam and He is the embodiment of peace)
- en:ty:an:öd Ædy:an:nd en:b:ül: kñ b:l:ram:
p:et:t::ðD:arN: p:ap: ev:m::ðc:n:
Â:i rG:Øn:ödn: ram: ..(en:ty:an:öd..)
ArNy: v:as:i j:an:ki j:iv:n: dS:a m:ØK: m:dün: ram:
dS:rT: n:ödn: ram:
s:aI rG:Øn:ödn: ram:
(This is a description of the attributes of Sai Ram. He is
eternally blissful. His joy springs from His heart. He is the
support and strength for the weak and helpless. He uplifts the
fallen and the destitute. He washes away their sins. He is none
other than Prince Rama of the scriptures who had to spend years
in the forest because of the word his father gave his step mother,
the Rama who was the consort of Seetha and son of Dasharatha and the
Rama who killed the ten headed demon Ravana. )
- ! Â:i ram: j:y: ram: j:y: j:y: ram:
s:it:a ram: s:it:a ram: s:it:a ram:
raD:ð Sy:am: raD:ð Sy:am: raD:ð Sy:am:
(Victory to Lord Shree Ram, Lord of Sita, Krishna, Lord of Radha)
- p:rm: dy:akr Â:i ram:c:ödÓ
p:rm:an:öd Â:i s:aI ram:
Â:i ram: j:y: ram: j:y: j:y: ram: ..PArm: dy:akr
j:g:deB: ram: n:y:n:B:i ram:
j:g:d:ð¹ar n:y:n:B:i ram:
Â:i ram: j:y: ram: j:y: j:y: ram:
Â:i ram: j:y: ram: j:y: s:aI ram:
(Most merciful Rama, O blissful Sai
Rama, victory to Thee. You are the delight of the whole world.
You are the cynosure of all eyes. You are the uplifter of the
whole world. Victory to Thee (in Thy task of redeeming mankind). )
- p:et:t: p:av:n: ram: p:ret:p:ØriÃ:r ram:
p:av:n: n:am:, t:ark n:am:, p:ap: ev:m::ðc:n: ram:
dan:v: B:öj:n: ram:, dS:rT: n:ödn: ram:
p:av:n: n:am:, t:ark n:am:, p:ap: ev:m::ðc:n: ram:
(Rama, Lord of Puttaparti, saviour of the fallen, His name
purifies, liberates and cleanses all sin. Oh Rama, You are Dasaratha's son, the destroyer of demons.)
- ep:b:rð ram: rs:ö rs:n:ð
dÝri kát: p:at:k s:ös:g:üö
p:Üert: n:an:aev:D: Pl: v:g:üö
ep:b:rð ram: rs:ö rs:n:ð
(O Mind ! Quench the spiritual thist by drinking Divine nectar of
chanting the name of Lord Shree Rama. It will destroy all sins.
Reciting the sacred name of Lord Rama will confer immense
happiness of drinking nectar of many delicious fruits.)
- )ðm: m:Øedt: m:an:s: kh:ð ram: ram: ram: ram: ram: ram:
ram: ram: ram:, Â:i ram: ram: ram:
p:ap: kXð, dÙK: em:Xð, l:ðkñ ram: n:am:
B:v: s:m:ØdÓ, s:ØK:d n:av:, Ok ram: n:am:
p:rm: S:aöet:, s:ØK: en:D:an:, edvy: ram: n:am:
en:raD:ar, k:ð AD:r, Ok ram: n:am:
p:rm: g::ðpy:, p:rm: edvy:, m:ö*: ram: n:am:
S:aöt: Ædy:, s:da v:s:t:, Ok ram: n:am:
m:at:a ep:t:a, b:öD:Ø s:K:a, s:b: hi ram: n:am:
B:Vt: j:n:r, j:iv:n: D:n:, Ok ram: n:am:
ram: ram: ram:, ram: ram: ram:, ram: ram: ram:, Â:i ram: ram: ram:
(With a heart filled with love, say Ram's name; Ram's name burns
all sins and sorrows; Ram's name is the auspicious boat with
which the ocean of life can be crossed; Ram's divine name gives
great peace; His name gives support to those who have no
support; His name is the greatest secret, the greatest divine
mantra; He always resides in the hearts of saints and devotees;
His name is mother, father, relation, friend and all; Ram's name is life's treasure, for all devotees.)
- raG:v: s:Øödr ram: rG:Øv:r
p:rm: p:av:n: hð j:g: v:ödn:
p:et:t::ð¹arN: B:Vt: p:aray:N:
rav:N: m:dün: ev:Gn: B:öj:n:
p:ret:p:ØriÃ:r ram: n:aray:N:
(Beautiful Lord Rama is supremest among Raghu dynasty. He is
protector and uplifter of devotees and extremely auspicious. He is
worshipped by entire creation. He destroys obstacles and
annihilated demon King Ravana. Worship Lord Narayana, who has incarnated in Parthipuri as Lord Sai Ram.)
- rG:ØkÙl: B:Ü\:N: raj:iv: n:y:n:
IÃ:ramb: n:ödn: s:ty: s:aI ram:
j:an:ki v:ll:B: l:av:Ny: ram:
en:,p:m: s:Øödr s:g:ØN:aB:i ram:
)S:aöet: en:l:y:ö p:av:n: D:am:
j:y: j:y: ram: )B:Ø s:aI ram:
(Hey Sathya Sai Rama, You are the jewel of the Raghu dynasty, You
have beautiful eyes, You are the son of Eshwaramba. You are
the beautiful Rama, the consort of Janaki. You are the incomparable
enchanting One with divine qualities. You are the One whose abode
is the auspicious Prashanti Nilayam. Victory to You, Lord Sai Ram)
- rG:Ø n:ödn: hð rG:Øn:ödn:
py:arð m:ðrð n:ödn: rG:Øn:ödn:
rG:Øn:ödn: hð rG:Øn:ödn:
raj:iv: l::ðc:n: rG:Øn:ödn:
dS:rT: t:n:y: rG:Øn:ödn:
dS:m:ØK: m:dün: rG:Øn:ödn:
j:an:ki j:iv:n: rG:Øn:ödn:
rG:Øn:ödn: hð rG:Øn:ödn:
(Hey Rama, son of Raghus, my beloved child, You are the One with
beautiful eyes. You are the son of Dasharatha and the destroyer
of the ten headed demon Ravana. And You are the very breath of Janaki)
- rG:Ø n:ödn: raG:v: ram: hrð
s:it:a ram: hrð, s:aI ram: hrð (2)
rG:Ø n:ödn: raG:v: ram: hrð
hð j:an:ki j:iv:n: ram: hrð (2)
hð raj:iv: l::ðc:n: ram: hrð (2)
(Worship Lord Rama of raghu dynasty. Worship the Lotus eyed Lord Rama
who is the very life breath of Seetha. Lord Rama destroys ignorance and evils)
- rG:Ø p:t:ð raG:v: raj: ram:
A:ðh raj: ram:, A:ðh s:it:a ram:
rG:Ø p:t:ð raG:v:
dS:rT: n:ödn: raj: ram:, k:òs:ly:atm:j: s:Øödr ram:
ram: ram: j:y: raj: ram:, raG:v: m::ðhn: m:ðG: Sy:am:
j:y: j:y: ram:, s:aI ram:
j:y: j:y: ram:, j:y: j:y: ram:, j:y: j:y: ram: ram: s:it:a ram:
p:et:t: p:av:n: s:it:a p:t:ð ram:
A:ðh raj: ram:, A:ðh s:it:a ram:
(Praises Lord Rama of the Raghu dynasty, son of Dasaratha, son of Kausalya, all Glory and Victory to you.)
- rG:Ø p:t:ð (Â:i) ram:c:ödÓ raG:v: dy:a en:D:ð
m:aD:v: (Â:i) raeD:kñS: g::ðev:nd hrð ká\N: (2)
p:S:Ø p:t:ð (Â:i) p:av:üt:iS: S:ökr s:da eS:v: (2)
s:aI ram: (Â:i) s:aI Sy:am: s:ty: s:aI raG:v: (2)
(O Rama, Lord of the Raghus, Who is still and shining as the moon, Thou art an Ocean of Mercy
O Krishna, splendid Lord of Radha, Protector of our souls and Remover of sorrows
O Lord of all creatures, Beloved of the Mother Parvati, Thou art the unchanging Shiva, the Source of Goodness
O Lord Sai, Thou art both Lord Rama and Lord Krishna )
- rG:Øp:et: raG:v: raj: ram:
p:et:t: p:av:n: s:aI ram:
rG:Øp:et: raG:v: raj:a ram:
p:et:t: p:av:n: s:aI ram:
ram: ram: j:y: raj:a ram:
ram: ram: j:y: s:aI ram:
(Chant the name of the princely Rama of Ayodhya. Chant the name of Sai Ram whose name purifies us)
- rG:Øp:et: raG:v: raj: ram: p:et:t: p:av:n: s:it:a ram:
s:it:a ram: s:it:a ram: B:j: py:arð t:Ü s:it:a ram:
rG:Øp:et: raG:v: raj: ram: p:et:t: p:av:n: s:it:a ram:
IÃ:r All:ah t:ðrð n:am: s:b:k:ð s:nm:et: dð B:g:v:an:
rG:Øp:et: raG:v: raj: ram: p:et:t: p:av:n: s:it:a ram:
ram: ram: ram: ram: ram: ram: ram:
ram: ram: ram: s:it:a ram: ram: ram:
(Lord born into the Raghu clan, King Ram, Saviour of the fallen, Lord of Seetha
Glory to Rama, Glory to Sai Rama!)
- rG:Øp:et: raG:v: ram: kh:ð
raj:iv: l::ðc:n: ram: kh:ð
ram: kh:ð s:aI ram: kh:ð
ram: ram: s:aI ram: kh:ð
(Chant the name of Lotus-Eyed Lord Rama of Raghu dynasty. Chant, 'Ram Ram Sai Ram'.)
- rG:Øv:ir rN:D:ir ram: ram: ram:
rK:Øm:aI ev:YÏYl: Sy:am: Sy:am: Sy:am:
rG:Øv:ir rN:D:ir ram: ram: ram:
s:ØkÙm:ar s:Øödr ram: ram: ram:
eS:rRiS: s:aIS: ram: ram: ram:
j:y: j:y: ram: s:it:a ram: (chanted)
(Chant the name of Ram, hero of the Raghu race, brave, skillful in battle; Lord Vitthala of Rukmini;
Hey Ram, You are so beautiful and delicate. You were Shirdi Sai and You are now Sathya Sai, Glory to Ram, Lord of Seetha.)
- ram: hrð s:it:a ram:
ram: hrð raD:ð Sy:am:
s:it:a v:ll:B: s:Øödr ram:
m:Ørl:i m:n::ðhr raD:ð Sy:am:
p:ret:p:ØriÃ:r ram:
(Chant the name of Lord Rama, Radhey Shyaam, Lord of Seetha, Lord of
Radha - the enchanting flute-player and Lord Sai Ram.)
- ram: j:y: j:y: ram: j:y: j:y: ram:
s:it:aram: s:it:aram: s:aIram: s:aIram:
s:aI rG:Øn:ödn: ram: (2)
ram: j:y: j:y: ram: j:y: j:y: ram:
Ahly::ð¹ark Â:i rG:Øn:ödn:
rG:ØkÙl: B:Ü\:N: ram:
ram: j:y: j:y: ram: j:y: j:y: ram:
(Victory to You, Hey Ram, consort of Seetha. Victory to You
Sai Rama, the son of Raghu dynasty. You lifted Ahalya from a
curse (given by a Rishi). You are the jewel of the Raghu clan. Victory to You, Ram)
- ram: p:et:t: p:av:n: ram:
p:rm: dy:akr Â:i s:aI ram:
káp:a kr:ð rx:a kr:ð dy:a kr:ð B:g:v:an:
B:v: s:ag:r s:ð p:ar kr:ð
B:Vt::ð¹ar p:ar kr:ð
(O Sai Ram, O Kind hearted One, bestow Thy grace on us, free us from
the endless cycle of births and deaths. You are the uplifter of
all devotees. Please help us attain our salvation.)
- ram: rG:Øp:et: raG:v: ram:
p:et:t: p:av:n: ram:
Ahly::ð¹ark ram:
m:eN: m:ay:a B:Ü\:N: ram:
em:eT:l:a p:Øra j:n: m::ðhk ram:
A:tm: en:v:as:i )S:aöet: ram:
(This is an eulogy of Rama/Sai Baba)
- ram: ram: B:j:m:n: hrð hrð
rG:Øp:et: raj: ram: ram:
p:et:t: p:av:n: Â:i ram: ram:
s:aI ram: B:j:m:n: hrð hrð
s:aI ram: ram: ram: hrð hrð
(Fill the mind with the glory of Rama, Purifier of sin, repeat the name of Sai Ram)
- ram: ram: ram: Â:i ram: ram: ram:
dS:rT: n:ödn: ram: ram: ram:
k:òs:ly:a kñ ram: ram: ram:
Â:i ram: rG:Øv:r ram: ram: ram:
Â:i ram: s:it:a ram: ram: ram: (3)
Â:i Â:ip:et: ram: kñ l:al:
Â:i ram: s:it:a ram: ram: ram:
(Ram, the son of King Dasharatha, Whose mother is Kaushalya;
Shree Ram, the highest of the Raghu race, Shree Ram, Seetha Ram who are incarnations of Shree (laxmii) and Sripati (Narayan))
- (Â:i) ram: b::ðl::ð ram: b::ðl::ð ram: b::ðl::ð ram:
Â:i ram: Â:i ram: rG:Øp:et: raG:v: ram:
Â:i ram: Â:i ram: p:et:t: p:av:n: ram:
Â:i ram: Â:i ram: j:an:ki j:iv:n: ram:
(Sing the holy Name of Ram again and again. Ram Who is Lord of the Raghu clan,
who is of the Raghava family, Ram Who is the Rescuer of the depressed ones,
Ram Who is the very Life Breath of Seetha )
- ram: c:rN: s:ØK: day:i B:j::ðrð
ram: n:am: kñ d:ð Ax:r m:ðö s:b: s:ØK: S:aöet: s:m:y:ðrð (2)
s:aI n:aT: kñ c:rN: m:ðö A:kr (2)
j:iv:n: s:Pl: b:n::ðrð (2)
(Chant at the sacred feet of Rama - that gives happiness;
Those two syllables in the word 'Rama' encompasses all the
joy, peace and happiness. Make your life worthwhile by
surrendering at the Lotus Feet of Sai Nath)
- ram: hrð her n:am: b::ðl::ð
her n:am: b::ðl::ð her n:am: b::ðl::ð
ram: hrð her n:am: b::ðl::ð
s:aI ram: p:rm: dy:al:
p:rm: dy:al: p:rm: dy:al:
m:n: m:öedr m:ðö edy:a uj:al:
n:an:k s:aI b::ðl::ð g::ðev:nd s:aI b::ðl::ð
All:ah s:aI b::ðl::ð m::òl: s:aI b::ðl::ð
ram: hrð her n:am: b::ðl::ð
(Sing of Ram, of Hari, of Sai who is Nanak, Krishna, Allah,
Maula (all-pervasive God), Sai Ram, most compassionate, whose light has dawned in the temple of my mind.)
- ram: hrð rG:Ø ram: hrð
Sy:am: hrð G:n:Sy:am: hrð
j:an:ki j:iv:n: ram: hrð
raD:a m:aD:v: Sy:am: hrð
(Hail to Rama, of the Raghu dynasty; soul of Seetha; Krishna with the blue complexion)
- ram: kh:ð s:it:a ram: kh:ð
s:ty: s:aI ram: n:am: kh:ð
s:it:a v:ll:B: s:Øödr ram:
dS:a m:ØK: m:dün: k:ðdNR ram:
rG:Øp:et: raG:v: raj: ram:
j:y: j:y: ram: j:y: j:y: ram: (3)
j:y: s:aI ram: b::ðl::ð j:y: s:aI ram: (3)
(Dwell on Rama's Name. Call Him in any
manner you like, Rama, or Seetha Rama, or Sathya Sai Rama, or Seetha's
consort the handsome Rama, or the Rama who killed the ten headed
demon Ravana, or the Rama chief of the Raghu clan. Chant "Victory to Sai Ram!")
- ram: ká\N: b::ðl::ð ká\N: ram: b::ðl:
kñS:v: m:aD:v: g::ðev:nd b::ðl: (2)
ram: ká\N: b::ðl::ð ká\N: ram: b::ðl:
eS:v: eS:v: S:ökr eS:rRi s:aI b::ðl:
hr hr S:ökr s:ty: s:aI b::ðl:
p:rt:iÃ:r s:aI S:ökr
(Chant the names of Rama, Krishna, Keshava, Madhava and Govinda.
Chant the names of Sirdi Sai, Shiva and Shankara. Chant the names of the Lord of Puttaparthi)
- ram: ká\N: g::ðev:nd n:aray:N:
n:aray:N: her n:aray:N:
ram: ká\N: g::ðev:nd n:aray:N:
Â:i l:xm:i rm:N: n:aray:N:
her ! An:öt: n:aray:N:
! An:öt: n:aray:N:
her n:aray:N:
s:aI n:aray:N:
s:ty: n:aray:N:
! An:öt: n:aray:N:
her ! An:öt: n:aray:N:
(Chant the many names of the Lord - Rama, Krishna, Narayana, Govinda, Hari, Lord of laxmii,
Lord who is infinite (without beginning or end), Sai Narayana, Sathya Narayana)
- ram: ká\N: g::ðev:nd n:aray:N: kñS:v:
raeD:ka rm:N: m:aD:v: j:y: rög: dðv:
hrð ram: hrð ká\N: s:it:a ram: raG:v:
s:aI ram: raG:v:
raeD:ka rm:N: m:aD:v: j:y: rög: dðv:
ram: ká\N: g::ðev:nd ram: ká\N: g::ðev:nd
(Chant the name of Lord: Rama, Krishna, Narayana, Keshava and Madhava)
- ram: ká\N: her her her b::ðl:
raD:a rm:N: her g::ðev:nd b::ðl:
g::ðev:nd g::ðev:öd g::ðev:nd b::ðl:
g::ðev:nd b::ðl::ð her g::ðp:al: b::ðl:
g::ðev:nd b::ðl::ð her g::ðp:al: b::ðl:
g::ðev:nd b::ðl::ð her s:aI g::ðp:al:
(Chant the many names of Lord: Rama; Krishna; Hari; Govinda; Gopaal and beloved of Radha - Lord Govinda and Lord Sai.)
- ram: ká\N: j:y: b::ðl::ð (B:j:m:n:)
ram: ká\N: j:y: s:aI ká\N: j:y:
ram: ká\N: j:y: b::ðl::ð (B:j:m:n:)
rG:ØkÙl: B:Ü\:N: ram: ram: ram:
raD:a m:aD:v: Sy:am: Sy:am: Sy:am:
hrð ram: hrð ram: hrð ká\N: hrð ram:
(Let the mind worship and sing the glory of Rama and Krishna; Victory to Rama, Krishna and Sai Baba, Ram, the jewel of the
Raghu family, Krishna, Radha's Lord of dark blue complexion; Glory to Ram, glory to Krishna.)
- ram: l:xm:N: j:an:ki
j:y: b::ðl::ð hn:Øm:an: ki
(Sing the names of Rama, Laxmana and Janaki,
Glory to them and Hanuman)
- ram: n:am: hò s:b: k s:hara
B:j::ðrð en:röt:r ram: n:am:
dS:rT: n:ödn: Â:i ram:
k:òs:ly:a s:ØK: v:dün: ram:
rG:Øp:et: raG:v: raj:a ram:
B:j::ðrð en:röt:r ram: n:am:
(What a Divine name Rama! It is the support and sheet anchor
of all. O devotee, chant that Name unceasingly. Sing the Divine
Name of Rama who was the son of Dasharatha, who was the very life
of his mother Kausalya, and who was the chief of the Raghu clan.)
- ram: n:am: k:ð )N:am: ram: n:am: k:ð
s:aI n:am: k:ð )N:am: s:aI n:am: k:ð
ram: n:am: p:ØNy: n:am: ram: n:am: m:D:Ør n:am:
ram: n:am: k:ð, s:aI n:am: k:ð
ram: n:am: k:ð )N:am: s:aI n:am: k:ð
(Salute Rama's Name. Pay homage to Sai Rama's Name.
It is an auspicious and melodious Name.)
- ram: n:am: t:arkö s:da B:j::ðrð
s:da B:j::ðrð s:da j:p::ðrð
ram: ram: ram: j:y: k:ðdNR ram:
ram: ram: ram: j:y: kly:aN: ram:
ram: ram: ram: j:y: p:¬aeB: ram:
(Always worship Lord Rama, who helps to liberate one-self. Victory
to Lord Rama - holder of 'Kodanda' bow. Victory to Lord Rama,
bestower of auspiciousness. Victory to Lord Rama,
the crowned King. Chant, 'Ram Ram Ram'.)
- ram: raG:v:
s:aI ram: raG:v:
rG:Ø n:ödn: e*:g:ØN: s::ðm:
s:aI ram: raG:v:
rav:N: m:dün: ram:eB: ram:
ram:ðet: ram: rG:Ø ram:
ram:ðet: ram: s:aI ram:
(Chant the name of Lord Rama, Lord Sai Rama and Lord Raghava.)
- ram: rG:Ø ram:
rev:kÙl: k:ðm:l: ram:
m:a,et: s:ðev:t: m:an:s: ram:
m:Øen:j:n: v:öedt: m::ðhn: ram:
s:Ørm:Øen: s:ðev:t: s:g:ØN: ram:
s:Øödr ram: s:it:a ram:
kly:aN: ram: k:ðdNR ram:
p:¬aeB: ram: p:av:n: n:am:
ram: rG:Ø ram:
(Oh Lord Rama, You were born n the lineage of the Sun; You were served by Hanuman; You were worhipped by the saints; You are the
charming Lord of Seetha; You are adorned with the Kodanda bow; Your name purifies all of us)
- ram: ram: b::ðl::ð s:aI ram:
b::ðl::ð raD:ð Sy:am:
G:n:Sy:am: j:y: j:y:
ram: ram: b::ðl::ð s:aI ram: b::ðl::ð
raD:ð Sy:am: G:n:Sy:am:
(Sing the Glory of Sai Rama, our Lord, Who is Rama and Krishna (Radhe Shyaam)
Victory to Ghanashyama (Name for Krishna meaning "of deep, infinite blue color"))
- ram: ram: j:y: rG:ØkÙl: et:l:ka
raj:iv: l::ðc:n: ram:
IÃ:ramb: s:Øt: j:y: j:g: v:ödn:
rtn:akr kÙl: dip: (3)
(Worship lotus-eyed Lord Rama, Who is the auspicious Symbol of the Raghu dynasty
Worship the lotus-eyed Lord Sai Ram, Son of Mother Eashwaramma and Who is the Symbol of the Ratnakar dynasty)
- ram: ram: ram: B:j::ð ram:c:ödÓ s:aI
)ðm: m:Øedt: m:n:s:ð kh:ð ram:c:ödÓ s:aI
ram: n:am: m:D:Ør n:am: ram:c:ödÓ s:aI
ram: n:am: s:da B:j::ðrð ram:c:ödÓ s:aI
ram:c:ödÓ s:aI
(Chant the Name, Sai Ram always. With a mind filled love and
devotion sing His Name. It is such a melodious Name. Chant that name always.)
- ram: ram: ram: p:S:Ø v:s:Øn: ram: ram:
ram: ram: ram: j:y: j:y: j:y: rG:Ø ram:
ram: ram: ram: j:y: j:y: j:y: s:aI ram:
(Rama, Rama, Sing Rama's Name, the sustainer of All, Sing Rama's Name.
Glory to Rama, Glory to Rama, Sing Sai Rama's Name Rama, Glory to Sai Rama )
- ram: ram: s:it:a ram: m:ðG: Sy:am: m:ög:l: D:am:
m:ðG: Sy:am: m:ög:l: D:am: rG:Ø ram: raj: ram:
p:av:n: n:am: p:ap: ev:n:aS: j:an:ki ram: j:y: ram:
rev: kÙl: s::ðm:, rnt:l: B:im:, eS:v:n:Øt: n:am: Â:i ram:
(Chant the name of Lord Rama, Seetha Rama and Shyaama. It takes us to
the abode of auspiciousness. It also purifies, uplifts and destroys
the sins. O Lord of Janaki, thou art fearless and powerful restorer
of righteousness and art pleasing like the moon to Thy Raghu Dynasty.)
- ram: s:Øem:r m:n: ram: s:Øem:r m:n:
ram: s:Øem:r m:n: ram:
j:an:ki v:ll:B: dS:rT: n:ödn:
ram:c:ödÓ Â:i ram: (2)
B:j:m:n: s:it:a ram: ram: B:j:m:n: s:it:a ram:
B:j:m:n: raD:ð Sy:am: Sy:am: B:j:m:n: raD:ð Sy:am:
B:j:m:n: s:it:a ram: ram: B:j:m:n: s:it:a ram: s:it:a ram:
(O mind! remember Rama!, Dasaratha's son, beloved of Seetha,
Sacred Rama, cool, soothing and beautiful like the moon; Mentally sing the praises of Radhe and Krishna.)
- ram:c:ödÓ )B:Ø rG:Øv:öS: n:am:
s:it:a p:t:ð j:y: j:an:ki ram:
Ahly::ð¹ark s:g:ØN:aB:i ram:
rav:N: s:öhar k:ðdNR ram:
Ay::ðDy:a ram: p:¬aeB: ram:
Ay::ðDy:a ram: s:ty: s:aI ram:
n:v: n:v: k:ðm:l: Â:i s:aI ram:
(Hey Ramachandra, born in the Raghu dynasty, victory to You,
the consort of Seetha. You uplifted Ahalya from her curse.
You are the embodiment of fine qualities, You are the
destroyer of Ravana, You are the One with a bow in one hand.
You are the Rama of Ayodhya and You are also Sathya Sai Rama)
- s:it:a ram: b::ðl::ð b::ðl::ð s:it:a ram:
raD:ð Sy:am: b::ðl::ð b::ðl::ð raD:ð Sy:am:
her n:am: b::ðl::ð b::ðl::ð her n:am:
s:aI ram: b::ðl::ð b::ðl::ð s:aI ram:
(Chant the Divine names of Shree Rama, Shree krishna and Sai Baba. )
- s:it:a ram: n:am: B:j::ð
m:D:Ør m:D:Ør s:aI n:am: B:j::ð
raD:ð Sy:am: n:am: B:j::ð
m:D:Ør m:D:Ør s:aI n:am: B:j::ð
(Sing of Seetha and Rama, worship the names in song, Sing of sweet
Sai, Radha and Krishna)
- s:it:a ram: s:it:a ram: B:j::ð rð B:j::ð rð
raD:ð Sy:am: raD:ð Sy:am: B:j::ð rð B:j::ð rð
Ahökar dÙrac:ar ty:j::ð rð ty:j::ð rð
s:aI ram: s:aI ram: sm:r:ð rð sm:r:ð rð
ram: ram: p:ØNy: n:am: b::ðl::ð rð b::ðl::ð rð
s:aI ram: s:aI ram: j:p::ð rð j:p::ð rð (2)
(Get into the habit of chanting the names of Rama and Krishna.
Give up ego and wrong deeds. Meditate on the auspicious names of Rama and Krishna.)
- s:it:a ram: s:it:a ram: s:it:a ram:
raD:ð Sy:am: raD:ð Sy:am: raD:ð Sy:am:
dS:rT: n:ödn: j:an:ki j:iv:n:
rG:ØkÙl: B:Ü\:N: j:y: j:y: ram:
j:y: j:y: ram: j:y: s:aI ram:
(Seetha and Ram, Radha and Krishna, Rama, Dasaratha's son, soul of
Seetha, Jewel of the Raghus, glory to Rama, Sai Baba who is Rama himself)
- s:it:a ram: kh:ð raD:ð Sy:am: kh:ð
s:it:a ram: eb:n: k:ðI py:ara n:hiö
raD:ð Sy:am: eb:n: A:D:ar n:hiö
s:it:a ram: eb:n: s:ØK: S:aöet: n:hiö
s:it:a ram: eb:n: u¹ar n:hiö
s:aI ram: eb:n: A:n:öd n:hiö
(Sing in praise of Shree Rama and Shree Krishna. There is none
dearer than Shree Rama or a more solid support than Shree Krishna.
Without Shree Rama's Name in one's heart one cannot attain bliss, or aspire for spiritual upliftment.)
- s:it:a ram: Â:i rG:Ø ram:
m:an:Ø\: v:ð\: hð p:rö D:am:
dS:rT: n:ödn: j:an:ki ram:
p:ret: ev:har Â:i s:aI ram:
m:D:Øv:n: rm:N: hð G:n:Sy:am:
ras:ev:l::ðl: raD:ð Sy:am:
(Hey Shree Rama, consort of Seetha and chief of Raghu clan,
You are the repository of auspiciousness, the One who came in
human form. You are Dasharatha's son and Janaki's (Seetha)
consort. You are also Sai Rama of Parthi. You are also
Krishna, Radha's consort, who played in the Madhuvana).
- Â:i hn:Øm:an: j:y: hn:Øm:an: j:y: j:y: A:öj:n:ðy:
(b::ðl::ð) ram: ram: ram: ram: ram:
AS::ðkv:n: s:it:a hn:Øm:an:
Â:i hn:Øm:an: j:y: hn:Øm:an: j:y: j:y: A:öj:n:ðy:
b::ðl::ð m:a,et: s:öj:iv:n:i l:xm:N:
(s:aI) ram: ram: ram: ram: ram:
(Glory to Hanuman, devotee of Rama, who found the abducted Seetha
in the Ashoka grove, who carried the mountain peak with the
healing sanjivini herb; Sing of Baba who is the same Rama)
- Â:i rG:Ø n:ödn: dS:rT: n:ödn:
As:Ør en:ködn: s:aI ram:
hð y:dÙ n:ödn: dðv:ki n:ödn:
B:v: B:y: B:öj:n: s:aI ram:
(Revered son of the Raghu race, son of Dasaratha, destroyer of
evil, son of the Yadhu race of Devaki, remover of worldly fears, Sai Ram)
- Â:i rG:Ø n:ödn: dS:rT: n:ödn:
B:dÓD:iÃ:r ram:
v:òdðhi e)y: v:òkÙöY ram:
s:da sm:raem: ram:ðet: ram:
(Worship Lord Rama of Raghu dynasty. You are the slayer of demons (evils).
O darling son of Devaki of Yadu dynasty. You are the dispeller of fear and the cycle of birth and death)
- Â:i rG:Ø n:ödn: j:an:ki j:iv:n:
ram: ram: ram: s:aI
Al:K: en:röj:n: As:Ør en:ködn:
raj:iv: l::ðc:n: B:v: B:y: B:öj:n:
ram: ram: ram: s:aI
(Chant the name of Lord Rama - Prince of raghu dynasty and Lord of Seetha.
O Lotus eyed Lord Rama! You are the destroyer of demons and also the
cycle of birth and death. Chant 'Ram Ram Ram Sai')
- Â:i rG:Ø n:ödn: p:et:t::ð¹arN:
Â:i ram: j:y: ram: ram:
S:b:ri s:ðev:t: s:Øödr ram:
Ahly::ð¹ark ram:
Â:i ram: j:y: j:y: ram:
rav:N: m:dün: Â:i rG:Ø ram:
rG:Ø kÙl: B:Ü\:N: Â:i s:aI ram:
(Mind, dwell on the Name and Form of Rama of the Raghu clan,
the Rama who uplifts and redeems the fallen and the destitute, the
Rama who was served so lovingly by Shabari, the Rama who gave
salvation to Ahalya, the Rama who killed the ten headed demon,
Ravana, the Rama the prize jewel of the Raghu clan. Dwell on the
Name of Sai Ram who is the present incarnation of Rama.)
- Â:i rG:Ø n:ödn: s:it:a ram:
raj:iv: l::ðc:n: raj:a ram:
j:g:d:ð¹arN: j:an:ki ram:
s:ökX n:aS:k s:aI ram:
(O Lotus eyed Lord Rama, the Prince of Raghu dynasty and consort of Mother
Seetha! You are the uplifter of humanity and entire creation. O Lord Sai Ram
You are the destroyer of all our difficulties)
- Â:i ram: j:y: ram: j:y: j:y: ram:
Â:i ram: j:y: ram: j:y: s:aI ram:
eS:rRip:ØriÃ:r j:y: j:y: ram:
p:ret:p:ØriÃ:r j:y: j:y: ram:
j:y: j:y: ram: b::ðl::ð (3) j:y: s:aI ram:
(Victory to Thee, Hey Rama. Victory to You, Lord of Shirdi,
Lord of Parthi, Sai Ram)
- Â:i ram: j:y: ram: j:y: j:y: ram: s:aI ram:
*:ðt:a y:Øg: Av:t:ar Â:i ram:
kel: y:Øg: Av:t:ar s:aI ram:
! Â:i ram: j:y: ram: j:y: j:y: ram: s:aI ram:
rG:Øp:et: raG:v: raj: ram:
p:et:t: p:av:n: s:aI ram:
(Victory to Lord Rama, the incarnation of Treta Yuga and
Lord Sai Rama, the incarnation of Kali age (present).
Chant the name of Lord of Seetha - Lord Rama of Raghu dynasty
and Lord Sai Rama, the upholder of the afflicted )
- Â:i ram: ram: rG:Ø ram: ram:
s:it:a ram: ram:, s:aI ram: ram:
hrð ram: ram: ram:, j:p::ð AB:i ram:,
B:j::ð raG:v: s:Øödr raj:a ram:
G:n: m:ðG: Sy:am:, s:da s:ØK: D:am:,
Aet: p:av:n: m:ög:l: t:ark n:am:
p:rm:an:öd ev:g:Òh p:et:t::ð¹arN:
)ðm: sv:-p: p:¬aeB:ram:
rN: D:ir g:mB:ir dS:m:ØK: m:dün:
l:xm:N: s:ðev:t: k:ðdNR ram:
(Chant the divine name Sai Ram, The Rama of Puttaparthi, The
Rama of Ayodhya, and consort of Seetha. Chant the name of Shree
Krishna, ever blissful, most divine and precious. Chant the name
of Shree Rama who gives salvation to the good and the pious, the Rama
who is the embodiment of love, with his distinguished bearing, the
great warrior who vanquished the ten headed Ravana.)
- Â:i ram: c:ödÓ j:y: j:g:ÀaT:
s:it:a p:t:ð j:y: rG:Øn:aT:
Â:i ram:c:ödÓ j:y: j:g:ÀaT:
p:et:t: p:av:n: din: n:aT:
p:ret:p:ØriÃ:r s:aI n:aT:
(Glory to Shree Ram, Lord of the universe, Lord of Seetha, Lord of
the Raghu race, Lord of the helpless, who uplifts the downtrodden, Lord Sai of Parthi)
- Â:i ram: c:rN:ö Â:i ram: c:rN:ö
Â:i ram: c:rN:ö B:j:ð
Â:i ram: c:rN:ö Â:i ram: c:rN:ö
Â:i ram: c:rN:ö B:j:ð
v:òdðhi ram:ö v:òkÙöY ram:ö B::ðp:al: c:Ü_am:N:i
A:tm:aeB: ram:ö, )B:Ø s:aI ram:ö
Â:i ram: c:rN:ö B:j:ð
(Worship the Lotus feet of Lord Rama Shree Krishna and Sai Rama)
- Â:i ram: j:y: ram:
daS:rT:ð hð rG:Ø ram:
kly:aN: ram: k:ðdNR ram:
s:it:a ram: Â:i rG:Ø ram:
Â:i ram: j:y: ram:
Â:i ram: j:y: ram: s:ty: s:aI ram:
(Victory to Lord Rama, Prince of King Dasaratha of Raghu dynasty
and weilder of Kodanda bow and bestower of blessings and merits. Victory to Lord Sathya Sai Ram)
- Â:i ram: rG:Ø n:ödn:
G:n:Sy:am: y:dÙ n:ödn:
Â:i rög: n:öd n:ödn: (2)
A:n:öd n:öd g::ðp:i röj:n: en:röj:n:
(O Lord Rama, son of the Raghus, blue complexioned child of the
Yadus, Nanda's child, Lord Krishna, enchanter of the Gopis)
- Â:i ram: ram: ram: y:dÙ n:ödn: hð G:n:Sy:am:
Â:i ram: j:y: ram: j:y: j:y: ram:
Â:i ram: j:y: ram: j:y: j:y: ram:
Â:i ram: j:y: ram: j:y: s:aI ram:
rG:Øp:et: raG:v: raj:a ram:
p:et:t: p:av:n: s:it:a ram:
Â:i ram: j:y: ram: j:y: j:y: ram:
Â:i ram: j:y: ram: j:y: s:aI ram:
Â:i ram: j:y: ram: j:y: j:y: ram:
(Victory to Shree Rama and Shree Krishna!)
- Â:i ram: ram: ram: rG:Ø n:ödn: ram: ram:
Â:i ram: ram: ram: B:rt:ag:Òj: ram: ram:
Â:i ram: ram: ram: rN:D:ir ram: ram:
Â:i ram: ram: ram: S:rN:ö B:v: ram: ram:
(Chant the name of Rama of the Raghu clan. Chant the name of
Rama, the eldest of the Bharatas. Chant the name of Rama,
the valiant hero of the war. Surrender to Lord Rama)
- Â:i ram: Â:i rG:Ø ram:
Â:i ram: s:it:a ram:
Â:i ram: Â:i rG:Ø ram:
Â:i ram: m:ðG: Sy:am:
Â:i ram: s:aI ram:
(Chant the names of Rama, Seetha's consort and head of the Raghu clan)
- s:Üy:ü kÙl::ð»v: s:aI rG:Ø n:ödn:
p:ap: ev:m::ðc:n: ram:
p:et:t::ð¹arN: Â:i rG:Ø n:ödn:
j:n:n:i j:an:ki ram: (2)
ram: j:y: j:y: ram: j:y: j:y: ram: (3)
p:et:t::ð¹arN: Â:i rG:Ø n:ödn:
j:n:n:i j:an:ki ram: (2)
(Victory to Shree Rama of the Sun dynasty. Chant the name of Shree
Rama who washes away one's sins and uplifts the fallen.)
- t:Øm: hi m:ðra ram: h:ð t:Øm: hi m:ðra Sy:am: h:ð
t:Øm: hi m:ðra )aN: h:ð j:n:m: j:n:m: s:aT: h:ð
(You are my Rama, my Shyaama, my life, from birth to birth)
- t:Øm: h:ð ram: t:Øm: h:ð Sy:am:
B:Vt::ð kñ )aN: B:g:v:an: s:aI ram:
s:it:a ram: raD:ð Sy:am:
Ok )B:Ø s:aI ram: B:g:v:an:
B:Vt::ð kñ )aN: B:g:v:an: s:aI ram:
(O Lord Sai Ram! Thou art none other than Lord Rama and Lord Krishna,
and life-breath of devotees. Chant, 'Seetha Rama, Radhey Shyaam'.)
- v:òdðhi e)y: v:òkÙöY ram:
B:Vt::ð¹ark ram:
rG:Øv:r j:n:n:i j:an:ki ram:
l:xm:N: s:ðev:t: l:av:Ny: ram:
dS:rT: n:ödn: ram:
rG:Øv:r j:n:n:i j:an:ki ram:
(Oh Rama of Vaikuntha (abode of Vishnu, one of the Hindu trinities)
who is fond of Vaidehi (Seetha), You uplift the devotees. You are the
consort of Seetha and You were born in the Raghu dynasty. Salutations
to You Rama, the son of Dasharatha, the one served by Laxmana (Rama's younger brother))