- G:n:Sy:am: g::ðp:al:
G:n:Sy:am: g::ðp:al:
m:n:m::ðhn: j:g:nm::ðhn:
y:dÙ n:ödn: g::ðp:al:
g::ðp:al: g::ðp:al: Sy:am: g::ðp:al:
g::ðp:al: g::ðp:al: s:aI g::ðp:al:
(Oh Lord, the blue colored One, Gopaala, the One who captivates the mind,
The One who captivates the whole Universe, You are the little child in the Yadava clan;
Oh Gopaala, the enchanting blue coloed Gopaala)